Sur ornitho.ch, chaque espèce se voit attribuer un degré de rareté. De temps en temps, nous modifions le degré de rareté des espèces pour tenir compte de l’évolution de la situation. C’est ainsi que p. ex. le Vautour fauve et le Guêpier d’Europe ne sont désormais plus qualifiés d’espèces « rares ». En revanche, les Bécasseaux sanderling, de Temminck et cocorli remontent de « peu fréquents » à « rares ». À noter que certaines espèces n’ont pas la même catégorie de rareté dans toutes les régions de Suisse. Ainsi, le Chocard à bec jaune est considéré très commun dans les Alpes, mais rare dans le Jura. Pour la plupart des espèces, ces catégories restent indicatives au plan national et ne peuvent pas tenir compte de variations régionales, comme la rareté étonnante du Moineau friquet dans le canton de Genève.
posté par Bernard Volet
lundi 1 août 2022
technews
Nouveauté : formulaire pour les observations d’oiseaux rares
Les formulaires d’homologation pour la Commission de l'avifaune suisse (CAvS) peuvent désormais être remplis directement sur ornitho.ch
Le formulaire en ligne apparaît automatiquement à la saisie d'une donnée soumise à homologation. Plus concis que son prédécesseur sur papier, il tourne autour de la pièce centrale que constitue le champ « Description ». Si vous avez la chance de rencontrer un oiseau rare, prenez le temps de documenter votre observation. Prenez si possible des photos, enregistrez les cris ou les chants avec votre smartphone (le mode vidéo suffit généralement pour cela). Même des photos/vidéos de qualité moyenne suffisent souvent à documenter l’observation. Les photos montrant l’oiseau sous des angles différents sont très utiles. Profitez de bien regarder l’oiseau en détail : le bec, sa longueur, sa forme et sa couleur, le dessin de la tête, du dos, des ailes, du dessous, de la queue, du croupion et des sous-caudales. Notez aussi la longueur et la couleur des pattes.
Les photos, vidéos et enregistrements sont naturellement des preuves très utiles pour la documentation, mais ils ne sont pas obligatoires. En l’absence de ces documents, ou s’ils ne montrent pas les critères essentiels, il est important de décrire en détail ce que vous avez observé. Utilisez pour cela le champ « Description », en notant d’abord en quelques mots de quelle manière vous avez trouvé l’oiseau et quel était son comportement. Si vous n'avez pas découvert vous-même l'oiseau mais que vous savez qui c’est, mentionnez-le. Décrivez ensuite l’oiseau, en commençant par sa taille en comparaison avec les espèces qui sont à côté de lui ou avec des espèces communes. Indiquez ensuite tous les détails du plumage que vous avez observés (voir ci-dessus, un croquis peut également s'avérer très utile) et transcrivez autant que possible les cris ou le chant. Mentionnez également quels critères de détermination n'ont pas pu être vus. Si l’espèce est similaire à une ou plusieurs autres espèces, faites le diagnostic différentiel : notez pour quelles raisons il s’agit de cette espèce rare et non de l’autre espèce qui lui ressemble.
Dans la rubrique « Identification », mentionnez dans la case « Expérience avec cette espèce » si vous avez déjà vu cet oiseau rare (si oui, où et combien de fois ?) ou si c’est la première fois.
En règle générale, la responsabilité de documenter une observation inhabituelle incombe à la personne qui a découvert l’oiseau. Si l’oiseau séjourne, il est aussi important de documenter la dernière date d’observation. De même, il est nécessaire de documenter les individussupplémentaires si le nombre varie, ainsi que les apparitions de l’oiseau à un nouvel endroit.
Vos observations soumises à homologation vont apparaître sur votre page d'accueil sous le titre Mes observations sans rapport d'homologation. Il se peut que des données anciennes déjà homologuées (triangle jaune avec vu vert) apparaissent sur la page d'accueil: vous pouvez simplement les ignorer en cliquant sur le X à droite pour les retirer de cette rubrique.
Nous espérons que ce nouveau formulaire vous permettra de documenter plus facilement vos observations inhabituelles et nous vous souhaitons d’ores et déjà beaucoup de belles surprises dans les mois qui viennent.
posté par Bernard Volet
vendredi 15 juillet 2022
technews
Appli NaturaList: réglages importants!
Les observations sont de plus en plus souvent transmises directement sur le terrain: aujourd'hui, près de la moitié des données sont saisies via l'application NaturaList. Pour une transmission optimale, il est important que l'application soit correctement configurée. L'icône "menu" (trois traits en haut à gauche) vous permet d'accéder aux "Préférences" pour configurer l'application. Vous trouverez ci-dessous quelques remarques et réglages particulièrement importants :
1. Saisissez la position de l'oiseau, pas la vôtre !
Lors de la saisie des données, il est important que la carte soit déplacée de manière que le pointeur rouge marque l'emplacement de l'oiseau. Votre position (smiley) ne sert qu'à faciliter votre orientation sur le terrain.
2. Choisissez la liste d'espèces correcte !
La liste des espèces est un élément central de l'application : elle permet de contrôler des options importantes (p. ex. couches cartographiques, projets, monitoring des oiseaux, données supplémentaires). Il est donc très important de sélectionner en Suisse la liste d'ornitho.ch. Veuillez vérifier dans vos paramètres sous "Liste d’espèces" que c’est bien la liste ornitho.ch qui est sélectionnée.
3. Utilisez la liste correcte des codes atlas en période de nidification !
L'attribution de codes atlas en période de nidification permet d'obtenir des informations particulièrement importantes. Même si les codes sont harmonisés au niveau international, il existe de légères différences d'un pays à l'autre. Afin de garantir que vos observations puissent être correctement utilisées, il est important de sélectionner la liste à 19 codes dans les paramètres de l'application sous "Liste de codes atlas". Pour relire les instructions sur l'attribution des codes atlas, cliquez sur Quelles observations saisir ?
4. Utilisez de manière optimale les couches cartographiques !
Nous recommandons d'utiliser par défaut la carte "Swisstopo Map Live". La carte standard peut être définie dans les paramètres sous "Couche cartographique". Si l'utilisation d'une photo aérienne s'avère nécessaire pour une localisation très précise, il est possible de changer facilement de carte pendant la saisie des données en cliquant sur l'icône "Niveaux" en haut à gauche de la carte (p. ex. "Swisstopo SWISSIMAGE Live"). Veuillez éviter de choisir les couches cartographiques Google, pour deux raisons : 1) elles entraînent des coûts supplémentaires pour nous, tandis que toutes les autres sont gratuites (et souvent meilleures) ! Cet argent peut être bien mieux utilisé. 2) Il est prévu de retirer les cartes Google de NaturaList prochainement.
Veuillez prendre le temps de vérifier ces paramètres et de les ajuster le cas échéant. L'utilisation de l'application en sera facilitée, la qualité de vos observations transmises s'en trouvera améliorée et vous nous aiderez à réduire les coûts. Vous trouverez également de nombreuses autres recommandations pour l'utilisation de NaturaList dans notre mode d'emploi : Transmettre ses observations
Un grand merci !
posté par Bernard Volet
vendredi 1 juillet 2022
tipnews
Code atlas en été
Depuis le 1er juillet, ou le 1er août pour certaines espèces, le code atlas n’est plus demandé automatiquement par le système. Nous vous sommes cependant reconnaissants de continuer à le mettre en cas d'indice sérieux de nidification (code atlas 7 ou plus). Cela vaut notamment pour les familles de canards avec des jeunes incapables de voler.
Pour les familles de canards, rappelons qu’il est très utile de préciser dans les remarques la taille des canetons en huitièmes par rapport à la mère (détermination de l’âge des canetons) ainsi que le nombre de familles s’il y en a plusieurs.
Plus les données sont précises, plus elles sont faciles à interpréter correctement. Merci de votre aide !
posté par Bernard Volet
mercredi 29 juin 2022
avinews
Deuxième Matinée Balbuzard riche en surprises
Les résultats de la deuxième "Matinée Balbuzard" de cette année confirment la présence d'au moins 4 mâles cantonnés, avec aussi quelques autres surprises. Pour plus de détails, voir www.balbuzards.ch. Photo: Pascal Rapin.
posté par Bernard Volet
vendredi 24 juin 2022
tipnews
Observations en montagne
Les observations faites en dessus de la limite des forêts sont très précieuses car la densité d’ornithologues est assez faible dans les Alpes et dans le Jura. Les données de migrateurs et d’hivernants à haute altitude sont naturellement aussi intéressantes. Lors de la saisie, n’oubliez pas de contrôler l’altitude proposée et de la corriger si nécessaire.
Pour gagner un maximum d’informations, nous vous invitons à enregistrer les données avec leur localisation précise (zoomer sur la carte jusqu’à ce que les points bleus et jaunes apparaissent, puis cliquez sur le lieu de l’observation ; dans le menu qui s’affiche, choisissez « Ajouter une observation précise » ; la pointe du marqueur rouge indique le lieu de l’observation). L’altitude est alors calculée automatiquement par le système. Vous pouvez également saisir des localisations précises dans les listes d’observations (voir tipnews du 6.5.2022). Si vous utilisez NaturaList, toutes les données sont localisées précisément.
Nous vous remercions d’avance et vous souhaitons de belles randonnées !
posté par Bernard Volet
mardi 21 juin 2022
tipnews
Emplois à la Station ornithologique
Chères ornithologues, chers ornithologues,
La Station ornithologique a récemment mis au concours plusieurs nouveaux postes : https://www.vogelwarte.ch/fr/station/collaboration/offre-demploi/. Parmi eux, deux postes de chef/fe de projets dans les unités "Monitoring" et "Situation de l'avifaune". Pour ces deux postes, des connaissances approfondies de l'avifaune suisse sont également requises, raison pour laquelle nous souhaitons attirer explicitement votre attention sur ces postes. Le délai de candidature pour les deux postes mentionnés est fixé au dimanche 3 juillet.
posté par Sämi Wechsler
vendredi 17 juin 2022
tipnews
Jeunes de l’année : quel code atlas choisir et comment noter l’âge ?
À la fin du printemps, les jeunes oiseaux se font de plus en plus nombreux. Comme ils témoignent de reproductions réussies, il est important de les signaler de la manière la plus correcte possible.
L’élément le plus important est le code atlas et nous recommandons de toujours mettre le code le plus élevé qui s’applique. Les codes qui impliquent directement la présence de jeunes de l’année sont les suivants : 13, 16 et 19.
Le code 19 s’applique lorsque vous trouvez un nid contenant des œufs ou des jeunes. Il n’est pas forcément nécessaire de voir les jeunes, cela suffit de les entendre quémander dans le nid (p. ex. dans un nichoir) ou de voir les adultes apporter régulièrement de la nourriture au nid.
Le code 16 s’utilise lorsque vous observez un adulte transportant de la nourriture pour les jeunes. Il ne convient pas aux offrandes de nourriture entre adultes ni au nourrissage d’un partenaire. Il s’applique aussi, notamment chez les passereaux, lorsque vous voyez un adulte nourrir un jeune hors du nid.
Le code 13 désigne les jeunes ayant quitté le nid. Chez les nidicoles (p. ex. passereaux, rapaces), il se limite aux quelques jours suivant la sortie du nid, quand les jeunes sont encore clairement dépendants de leur parents, car par la suite, les juvéniles effectuent souvent des déplacements importants. Un exemple classique est celui des jeunes Bihoreaux : ils peuvent apparaître chez nous en juin, ont souvent encore du duvet sur la tête, mais sont nés en dehors du pays. Dans de tels cas, il ne faut pas mettre de code atlas ! Chez les nidifuges, en particulier les anatidés, le code 13 s’applique tant que les familles sont aisément reconnaissables et que les jeunes ne sont pas encore capables de voler.
Dans les détails sur l’âge et le sexe, il existe plusieurs possibilités pour désigner les jeunes de l’année : poussin,1re année, immature. Le terme « poussin » désigne un jeune nidicole au nid ou un jeune nidifuge en duvet. Les nidicoles hors du nid et les nidifuges emplumés sont appelés « 1re année ». Bien entendu, un poussin est aussi un oiseau de 1re année et ce n’est pas faux de mettre « 1re année » pour un poussin au nid, mais simplement moins précis. Le terme « immature » est très peu précis et devrait être évité pour les oiseaux clairement identifiables comme jeunes de l’année.
Pour les familles de canards, rappelons qu’il est très utile de préciser encore dans les remarques la taille des canetons en huitièmes par rapport à la mère (détermination de l’âge des canetons) ainsi que le nombre de familles s’il y en a plusieurs.
Plus les données sont précises, plus elles sont faciles à interpréter correctement. Merci de votre aide !
posté par Bernard Volet
samedi 11 juin 2022
technews
Cartes NaturaList : passez maintenant de Google à Swisstopo !
Une analyse de l'utilisation des cartes dans l'application NaturaList d'ornitho (pour Android et iOS) a montré que la carte routière de Google "Google plan" était très souvent utilisée. C'est surprenant dans la mesure où cette couche cartographique n'est pas du tout adaptée à la saisie précise d'observations d'oiseaux : elle ne montre presque aucune caractéristique du terrain qui pourrait être utilisée pour l'orientation.
Presque toutes les autres couches cartographiques disponibles offrent de meilleures possibilités de localisation précise de vos observations - sur les photos aériennes, il est même possible de reconnaître clairement les arbres et les buissons. Un autre inconvénient de toutes les couches cartographiques de Google est qu'elles représentent un coût par utilisation pour le système ornitho ! Cet argent pourrait être bien mieux utilisé pour de nouveaux développements sur les plateformes ornitho et dans l'application NaturaList.
Familiarisez-vous avec les nombreuses couches cartographiques de haute qualité d'ornitho ! L'icône "Couches" en haut à gauche de la carte vous permet de changer de couche cartographique. Dans les "Préférences" sous "Couche cartographique", vous pouvez choisir la couche cartographique qui s'affiche par défaut au début (carte standard).
Nous recommandons soit la carte "Swisstopo Map Live", soit l'image aérienne "Swisstopo SWISSIMAGE Live". À l'étranger, où les fonds de carte de haute qualité de notre Office fédéral de la topographie ne sont pas disponibles, "OpenStreetMap Live" est une alternative valable. Changez maintenant et adaptez votre carte standard sur votre smartphone ! Merci beaucoup !
posté par Sämi Wechsler
jeudi 9 juin 2022
avinews
Balbuzards bien au rendez-vous
Les résultats de la première "matinée Balbuzard" 2022 sont maintenant disponibles sur www.balbuzards.ch.
Après la découverte d'un nouveau territoire occupé à la Grande Cariçaie, une seconde matinée est prévue le 19 juin de 5h30 à 10h00. En cas d'intérêt pour y participer, prière de contacter Wendy Strahm, coordinatrice du projet de Nos Oiseaux, directement à wendy.strahm@gmail.com.