http://www.vogelwarte.ch
http://www.ala-schweiz.ch/
https://www.nosoiseaux.ch
https://www.ficedula.ch
 
fr
de
it
en
Visitatore Anonimo
 
Pagina iniziale ornitho.ch
I partners di ornitho.ch
Consultare
  Le osservazioni
    - 
Gli ultimi 2 giorni
    - 
Gli ultimi 5 giorni
    - 
Gli ultimi 15 giorni
 - 
Le gallerie
Dati e analisi
 - 
Storno roseo 2021
 - 
Canapino maggiore 2021
 - 
Canapino comune 2021
 - 
Strillozzo 2021
 - 
Lista degli uccelli della Svizzera
Informazioni
 - 
Leggere le ultime novità
 - 
Specie a pubblicazione limitata
 - 
Codice di comportamento
 - 
Calcolo delle coordinate
  Aiuto
    - 
Spiegazione dei simboli
    - 
Le domande più frequenti
    - 
Video didattici & istruzioni
  Statistiche
Leggere le ultime novità
pagina :
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
>|
no./pag. :
nro : 443
 
lunedì 7 giugno 2021
tipnews
Odonati
Documentazione delle osservazioni

Da marzo 2016, farfalle, libellule e ortotteri, così come anfibi, rettili e mammiferi possono essere inseriti sulla piattaforma ornitho.ch. Questi gruppi sono controllati da collaboratori di Info fauna con degli aiuti esterni. Le osservazioni segnalate vengono periodicamente esportate nel database nazionale di Info fauna. Le osservazioni riguardanti altri gruppi di invertebrati (coleotteri, neurotteri, mantidi, falene, …) possono essere segnalate sulla piattaforma www.webfauna.ch di Info fauna.

Per migliorare la qualità dei dati e per poterli convalidare, la documentazione è essenziale. Si tratta di immagini di qualità sufficiente che illustrano i criteri di identificazione, informazioni aggiuntive sulla distanza di osservazione, il comportamento, i criteri di identificazione osservati. Questo è importante per tutte le specie, ma soprattutto per le specie rare e minacciate che figurano sulla Lista Rossa in base all’utilizzo di questi dati per progetti di conservazione. Lo stesso vale per le osservazioni che attivano l’uno o l’altro dei filtri poiché precoci, tardive o effettuate in una regione in cui la specie è rara o assente. Per le suddette situazioni, le osservazioni non sono considerate valide a priori fino a che non possa essere fornita una prova formale. Per quanto riguarda i messaggi dei filtri (geografici, fenologici, altitudinali), sono generati automaticamente e il loro titolo non sempre corrisponde precisamente. Abbiamo comunque deciso di attivarli. L’indicazione essato sulla carta del sitio di osservazione è anche di valore. Permette la raccolta d’informazioni sul ambiente incontrato, la distribuzione altidtudinale e costituisce anche un aiuto per la determinazione.

La documentazione tramite immagini delle specie che lo richiedono non dovrebbe essere fornita per ogni osservazione, ma idealmente una volta per sito e per delle nuove posizioni. Da notare che può essere richiesta a tutti gli osservatori, anche quelli esperti. In mancanza di documentazione sufficiente, i dati non verranno presi in considerazione presso Info fauna.

Aiutateci a garantire un’elevata qualità dei dati. Non solo valorizza l’osservazione, ma costituisce anche un sostegno alla conservazione delle specie. Grazie!

Il team di Info fauna

inviato da Simon Capt
 
venerdì 21 maggio 2021
tipnews
Uccelli
Osservazione singola o lista delle osservazioni?

Ci sono due modi per inserire le proprie osservazioni su ornitho.ch o attraverso la sua app NaturaList: attraverso delle segnalazioni singole o delle liste delle osservazioni. Le liste complete delle osservazioni contengono sempre indirettamente informazioni sull’assenza di uccelli diffusi: se il Ciuffolotto non è sulla lista, signifi ca che non è stato osservato. Queste informazioni mancano nel caso delle segnalazioni singole; non è chiaro se il Ciuffolotto non è stato visto o semplicemente non è stato segnalato. Le liste delle osservazioni complete sono quindi molto più preziose per le analisi, soprattutto per gli uccelli più diffusi. Grazie al periodo di tempo inserito riceviamo anche informazioni sullo sforzo impiegato. Anche queste informazioni ci aiutano per l’analisi dei dati. Pertanto, rispetto alle segnalazioni singole, le liste sono generalmente da preferire!

Le liste delle osservazioni possono essere compilate per diverse aree, ad esempio il proprio giardino, il parco di una città, una riserva naturale o un punto sulla riva di un lago. Particolarmente utili sono le liste delle osservazioni provenienti dalle aree e dagli habitat meno visitati, ad es. zone di media e alta quota o di boschi estesi!

L’idea è che le liste delle osservazioni riflettano il quadro di specie presenti nel modo più completo possibile. Se siete certi di aver trovato solo una parte delle specie presenti nella zona, è meglio che non ne compiliate alcuna. Le liste sono invece utili se si è osservato in modo concentrato durante il periodo considerato e prestato attenzione a tutte le specie (non solo agli uccelli acquatici). Se non si osserva sistematicamente (ad es. camminando con gli amici, senza binocolo, ...), le osservazioni devono essere segnalate singolarmente.

L’evoluzione delle liste di osservazioni trasmesse da tutti voi, è visualizzabile su questa pagina. L'anno scorso siete stati davvero bravi! Grazie mille.

inviato da Bernard Volet
 
mercoledì 19 maggio 2021
tipnews
Uccelli
Famiglie di anatre

In questo periodo dell'anno, sui nostri laghi e corsi d'acqua cominciano ad apparire famiglie di anatre. Ad eccezione del Germano reale, queste specie sono oggetto di una particolare attenzione nel quadro del « Monitoraggio di specie particolari », che contabilizza il numero totale nazionale di nidificazioni di queste specie. Per poter effettuare una sintesi a fine stagione, dobbiamo poter basarci su informazioni precise ricavate dalle osservazioni. Per questo è estremamente utile annotare, se possibile, il numero di famiglie e, per ciascuna di esse, il numero e la taglia dei pulcini. Il foglio informativo « Determinazione dell‘età degli anatroccoli » spiega come annotare le dimensioni dei pulcini rispetto a quelle della loro madre.

Vi ringraziamo di voler pensare a queste precisazioni che facilitano enormemente il lavoro di analisi e il monitoraggio della nostra avifauna!

inviato da Bernard Volet
 
venerdì 7 maggio 2021
avinews
Localizzazioni precise

Le osservazioni localizzate in modo preciso sono sempre più richieste, soprattutto durante la stagione riproduttiva. In particolare, forniscono informazioni essenziali per progetti di protezione e di conservazione.

Quando si registra una precisa osservazione, è quindi importante che questa sia fatta nel punto giusto. Sia su ornitho.ch sia su NaturaList, l’estremità del puntatore rosso dovrebbe indicare sulla mappa la posizione dell'animale (e non la vostra!). In montagna, le localizzazioni precise hanno anche il vantaggio di fornire un'altitudine automatica molto più precisa rispetto all'altitudine media del chilometro quadrato.

Con NaturaList, tutte le osservazioni sono registrate con localizzazioni precise. Fate scorrere la mappa su e giù in modo che la posizione dell'animale sia esattamente dove si trova l’estremità del puntatore rosso. Su ornitho.ch, anche nelle liste di osservazioni è possibile registrare le osservazioni con localizzazioni precise. Basta cliccare sul segno +- a sinistra del nome della specie e poi sull’icona "Carta". Quindi posizionate l’estremità del puntatore rosso sul luogo cliccando sulla mappa.

https://cdnfiles1.biolovision.net/www.ornitho.ch/userfiles/instructions/Abb.13itac.jpg

inviato da Bernard Volet
 
mercoledì 5 maggio 2021
avinews
Uccelli
Comunicato del COS

Il Comitato di omologazione svizzero (COS) comunica che il verbale dell’ultima seduta del 31 marzo 2021 può essere scaricato dal nostro sito internet www.vogelwarte.ch/cos. Fra i dati omologati compaiono, fra l'altro, la 1a segnalazione di Averla capirossa con caratteri della sottospeciela Lanius senator badius, 12a-13a segnalazione di Zigolo golarossa, la 25° segnalazione di Zigolo della Lapponia dal 1900, e diverse segnalazioni tardive.
 
Per facilitare il lavoro amministrativo, il COS chiede alle osservatrici e agli osservatori di inviare tempestivamente i rapporti di omologazione, se possibile in forma elettronica (preferibilmente in formato Word) all'indirizzo sak@vogelwarte.ch, con le eventuali fotografie. Il formulario elettronico può essere scaricato dal sito internet del COS (www.vogelwarte.ch/cos-downloads). Come regola generale, è la persona che ha scoperto l’uccello che è responsabile di documentare l’osservazione.
 
Il COS vi ringrazia calorosamente per la vostra preziosa collaborazione!

inviato da Bernard Volet
 
martedì 20 aprile 2021
tipnews
Uccelli
Codici atlante decisivi per accertare la nidificazione!

Per il monitoraggio della nostra avifauna i dati raccolti in periodo di nidificazione sono particolarmente importanti. I codici atlante ne sono parte integrante. Descrivono in maniera semplice i principali comportamenti o segni di riproduzione e ci indicano se la nidificazione  è possibile, probabile o certa. I codici atlante aumentano quindi il valore delle osservazioni e giocano anche un ruolo decisivo nella selezione dei dati per  le consultazioni della banca dati a livello locale, regionale e nazionale.

Quando bisogna mettere un codice atlante?

Un codice atlante è richiesto per le osservazioni di specie nidificanti in Svizzera, effettuate durante il periodo riproduttivo. Per queste specie, dopo l’inserimento dei dati su ornitho.ch e NaturaList appare una pagina apposita, a seconda di un periodo definito per ogni specie. E’ quindi sufficiente selezionare il codice che meglio corrisponde all’osservazione (scegliendo il più elevato in caso che convengano più possibilità). Sulle liste di osservazioni appare una casella, qualora il codice sia richiesto. Se sensato (in particolare dal codice atlante 7 in su per le specie A e B), un codice atlante può essere aggiunto anche al di fuori dei periodi predefiniti (p. e. una cicogna bianca che sta costruendo un nido a fine marzo). Per far ciò è sufficiente scegliere il codice appropriato nel menu che si trova in basso al formulario di raccolta dei dati.

Vi auguriamo belle osservazioni!

inviato da Bernard Volet
 
mercoledì 7 aprile 2021
avinews
Uccelli
Culbianchi inanellati in Ticino: tieni gli occhi aperti!

Nell'ambito di uno studio della Stazione ornitologica svizzera sulla migrazione e l'ecologia del Culbianco Oenanthe oenanthe nelle Alpi, alcuni individui sono stati inanellati per diversi anni in Val Piora, Ticino. Torneranno presto dall'Africa ed è probabile che facciano una sosta prima di tornare ai loro siti di nidificazione ad alta quota. Se vedete qualche Culbianchi nella regione, soprattutto nel piano di Magadino e in Leventina, segnalatelo a ornitho.ch e controllate se sono inanellati (combinazione di quattro anelli colorati). Anche le letture parziali o l'osservazione di un individuo inanellato senza precisione sono interessanti.

Per una segnalazione o per ogni informazione: yann.rime@vogelwarte.ch

Grazie !

inviato da Hans Schmid
 
sabato 3 aprile 2021
tipnews
Uccelli
Disturbi durante il periodo riproduttivo e foto ai nidi

Care ornitologhe, cari ornitologi – siate d’esempio sul campo!

Siamo sempre più numerosi ad osservare gli uccelli e ciò è magnifico! Al tempo stesso gli uccelli sono spesso in difficoltà e molte specie sono rese più fragili dalla distruzione degli habitat e dal disturbo. Queste sono ragioni sufficienti per far adottare a TUTTI un comportamento irreprensibile a prescindere dalle circostanze e dalle specie coinvolte. Esiste un codice di comportamento che ogni buon osservatore conosce e applica da tempo, ma Nos Oiseaux, ornitho.ch, BirdLife Svizzera, la Stazione ornitologica svizzera e Ficedula vi invitano a prestare attenzione particolare ai punti seguenti:

  • non circolate sui sentieri chiusi al traffico (in particolare in montagna e nelle zone agricole)
  • non uscite dai sentieri marcati di una riserva naturale. non entrate nelle colture e nelle zone di compensazione ecologica
  • non disturbate gli uccelli imitando o riproducendo i loro richiami e canti.
  • una fotografia non ha nessun valore se è scattata disturbando un uccello e l'ambiente e verrà rifiutata in ogni nostra pubblicazione. Evitate in particolare di fotografare gli uccelli al nido e nel momento in cui sono particolarmente sensibili al disturbo. Il disturbo alla nidificazione è una violazione alla legge federale sulla protezione degli uccelli e può essere sanzionata!
  • una specie, per quanto rara non giustifica alcuna deviazione dal codice di comportamento.

Educate il vostro prossimo a rispettare le vostre stesse regole.

Grazie per la vostra comprensione e sensibilità verso la natura e gli uccelli.

Il vostro team ornitho.ch

inviato da Bernard Volet
 
giovedì 25 marzo 2021
tipnews
Mammiferi
Atlante dei mammiferi della Svizzera e del Liechtenstein

Il nuovo libro "Atlante dei mammiferi della Svizzera e del Liechtenstein" è stato appena pubblicato. E disponibile in italiano, tedesco e francese. L'atlante descrive le 99 specie di mammiferi selvatici attualmente presenti in Svizzera e nel Liechtenstein. Le specie sono descritte secondo l'ultimo stato delle conoscenze con informazioni sulla biologia, la distribuzione, l’habitat e la conservazione. Una parte del libro è dedicata alle mappe di distribuzione, che includono anche informazioni sulla probabilità di osservare la specie in una data regione. Numerose immagini e diagrammi completano i testi. Diversi capitoli speciali trattano argomenti particolari come la reintroduzione di specie estinte o la messa in rete degli habitat. Le mappe di distribuzione, create da info fauna - CSCF, si basano sui dati raccolti appositamente per l'Atlante e sui numerosi dati riportati dagli osservatori volontari sulle varie piattaforme di inserimento dati online (webfauna.ch, ornitho.ch, nosvoisinssauvages.ch). Un grande grazie va quindi a tutte queste persone! I preordini sono possibili.

inviato da Simon Capt
 
venerdì 19 marzo 2021
technews
L’app per smartphone NaturaList sull'iPhone

L’app per smartphone NaturaList è da tempo conosciuta e correttamente utilizzata da molti utenti Android come complemento mobile a ornito.ch. Per gli utenti iPhone esiste da qualche tempo una versione in fase di prova che, seppur funzionante, non è nota a tutti. Se volete installarla e testarla sul vostro iPhone, procedete come segue:

  1. Aprite l’App Store sul vostro iPhone e installate l’App TestFlight. Questo è l’ambiente di test di Apple.
  2. Premete(sul vostro iPhone) questo link:  https://testflight.apple.com/join/Nzs2eWE3
  3. Premete su "Inizia test" e in seguito su "Installa".
  4. Dopo che NaturaList è stata installata, appare l’App sullo schermo e può essere testata. La prima volta bisogna effettuare il login con le stesse credenziali di ornitho.ch. Siete pregati di non creare un nuovo account! Se non ricordate le vostre credenziali, chiedetele a support@ornitho.ch.
  5. Esplorate innanzitutto le “impostazioni preferite“ (premete in alto a sinistra sui 3 trattini), in seguito provate a inserire le osservazioni direttamente sul campo (premete sul simbolo del più giallo in alto a destra) oppure successivamente (premete in alto a destra sul cerchio a 3/4). Per iniziare vi può essere d’aiuto la Guida di NaturaList. Prestate però attenzione al fatto che questa non è stata scritta per gli iPhone e alcune funzioni non sono disponibili come descritto. Se avete domande potete rivolgervi in qualsiasi momento a support@ornitho.ch.

Prestate attenzione anche ai seguenti punti:

  • Per la richiesta di dati “attorno a me“ si richiede l’acquisto di un abbonamento. Questa funzione è attualmente in fase di test (per questo motivo la richiesta appare frequentemente e non solo una volta all’anno). Potete “comprare” degli abbonamenti senza preoccuparvi. Non vi sarà addebitato nessun importo - promesso!
  • A differenza della versione per Android, mancano ancora due importanti funzioni: non è ancora possibile creare liste complete di osservazione (solo singole segnalazioni) e nessuna mappa può essere scaricata offline.
  • L'app può essere utilizzata anche per registrare altri taxa (ad es. mammiferi, libellule...) - anche all'estero. Tuttavia, le segnalazioni vengono poi inviate ai corrispondenti portali ornitho di questi paesi e al portale  data.biolovision.net

Auguriamo a coloro che vogliono testare l’app molte entusiasmanti osservazioni!

Il vostro team di ornitho.ch

inviato da Bernard Volet
pagina :
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
>|
no./pag. :
nro : 443
 
Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2021